API pro přístupnost webu: Posílení uživatelů pomocí podpory čteček obrazovky a klávesnicové navigace

V dnešním digitálním světě není zajištění přístupnosti webu jen osvědčeným postupem, ale základním požadavkem. Skutečně inkluzivní web poskytuje rovný přístup a příležitosti všem uživatelům bez ohledu na jejich schopnosti. API (Application Programming Interfaces) pro přístupnost webu jsou klíčové nástroje, které usnadňují komunikaci mezi webovým obsahem a asistenčními technologiemi (AT), jako jsou čtečky obrazovky a alternativní vstupní zařízení. Tento článek se zabývá důležitostí API pro přístupnost webu, se zvláštním zaměřením na podporu čteček obrazovky a klávesnicovou navigaci, což jsou dva klíčové aspekty vytváření přístupných webových zážitků pro globální publikum.

Porozumění API pro přístupnost webu

API pro přístupnost webu jsou sady rozhraní, které zpřístupňují informace o obsahu webu asistenčním technologiím. Umožňují AT porozumět struktuře, sémantice a stavu prvků na webové stránce, což uživatelům s postižením umožňuje efektivní interakci. Bez těchto API by AT nebyly schopny správně interpretovat a zprostředkovat informace zobrazené na obrazovce.

Mezi nejdůležitější API pro přístupnost webu patří:

• ARIA (Accessible Rich Internet Applications): Sada atributů, které přidávají sémantické informace k prvkům HTML, zejména pro dynamický obsah a widgety vytvořené pomocí JavaScriptu. ARIA je široce podporována napříč prohlížeči a asistenčními technologiemi.
• MSAA (Microsoft Active Accessibility): Starší API primárně používané na systémech Windows. Ačkoli je stále relevantní pro starší aplikace, pro nový vývoj se obecně dává přednost ARIA.
• IAccessible2: API stavějící na MSAA, které poskytuje podrobnější informace o přístupných objektech.
• UI Automation (UIA): Moderní API pro přístupnost od Microsoftu, které nabízí vylepšený výkon a funkčnost ve srovnání s MSAA.
• Strom přístupnosti (Accessibility Tree): Reprezentace DOM (Document Object Model), která je přizpůsobena pro asistenční technologie, odstraňuje irelevantní uzly a zpřístupňuje sémantické informace prostřednictvím API pro přístupnost.

Podpora čteček obrazovky: Zpřístupnění obsahu sluchem

Čtečky obrazovky jsou softwarové aplikace, které převádějí text a další vizuální informace na řeč nebo braillský výstup. Jsou nezbytné pro osoby nevidomé nebo se zrakovým postižením, protože jim umožňují přístup k webovému obsahu a interakci s ním. Efektivní podpora čteček obrazovky do značné míry závisí na správné implementaci API pro přístupnost webu.

Klíčové aspekty pro kompatibilitu se čtečkami obrazovky:

• Sémantické HTML: Používání sémantických prvků HTML (např. <article>, <nav>, <aside>, <header>, <footer>, <main>, <h1> až <h6>, <p>, <ul>, <ol>, <li>) poskytuje jasnou strukturu, kterou mohou čtečky obrazovky interpretovat. Vyhněte se používání generických prvků jako <div> a <span>, pokud jsou k dispozici specifičtější sémantické prvky.
• Atributy ARIA: Používejte atributy ARIA k vylepšení sémantiky prvků HTML, zejména pro dynamický obsah, vlastní widgety a prvky s nestandardním chováním. Mezi důležité atributy ARIA patří:
• aria-label: Poskytuje textovou alternativu pro prvky, které nemají viditelný textový popisek. Například: <button aria-label="Zavřít">X</button>
• aria-labelledby: Spojuje prvek s jiným prvkem, který poskytuje jeho popisek. To je užitečné, když již existuje viditelný popisek.
• aria-describedby: Spojuje prvek s jiným prvkem, který poskytuje popis nebo pokyny.
• aria-live: Označuje, že oblast stránky je dynamicky aktualizována a čtečky obrazovky by měly změny oznámit. Hodnoty zahrnují off (výchozí), polite (oznámit, když je uživatel nečinný) a assertive (oznámit okamžitě, což může přerušit uživatele).
• aria-role: Definuje sémantickou roli prvku a přepisuje výchozí roli. Například: <div role="button">Klikněte</div>
• aria-hidden: Skryje prvek před asistenčními technologiemi. Používejte s opatrností, protože skrytí obsahu vizuálně i před asistenčními technologiemi může způsobit problémy s přístupností.
• aria-expanded: Označuje, zda je rozbalitelný prvek (např. menu nebo panel akordeonu) aktuálně rozbalený.
• aria-haspopup: Označuje, že prvek má vyskakovací menu nebo dialog.
• Alternativní text pro obrázky: Poskytněte popisný alternativní text (atribut alt) pro všechny obrázky. To umožňuje čtečkám obrazovky sdělit obsah a účel obrázku uživatelům, kteří jej nemohou vidět. Používejte stručné a smysluplné popisy. Pro čistě dekorativní obrázky použijte prázdný atribut alt (alt="").
• Popisky formulářů: Spojte formulářové prvky s jasnými a popisnými popisky pomocí prvku <label> a atributu for. Tím zajistíte, že čtečky obrazovky oznámí účel každého vstupního pole.
• Nadpisy a orientační body (landmarks): Používejte nadpisy (<h1> až <h6>) k logickému strukturování obsahu, což uživatelům čteček obrazovky umožňuje navigovat po stránce podle úrovně nadpisů. Používejte role orientačních bodů (např. role="navigation", role="main", role="banner", role="complementary", role="contentinfo") k definování klíčových sekcí stránky, což uživatelům umožňuje rychle přeskakovat do různých oblastí.
• Tabulky: Používejte tabulky pouze pro tabulková data a poskytněte příslušné záhlaví tabulek (<th>) a popisky (<caption>). Použijte atribut scope na prvcích <th> k definování jejich vztahu k datovým buňkám (např. scope="col" pro záhlaví sloupců, scope="row" pro záhlaví řádků).
• Aktualizace dynamického obsahu: Když se obsah aktualizuje dynamicky (např. prostřednictvím AJAX nebo JavaScriptu), použijte živé oblasti ARIA (atribut aria-live) k informování čteček obrazovky o změnách. Pečlivě zvažte vhodnou hodnotu aria-live (polite nebo assertive), abyste uživatele nezahlcovali.
• Zpracování chyb: Poskytněte jasné a informativní chybové zprávy pro validaci formulářů a další interakce uživatelů. Spojte chybové zprávy s příslušnými formulářovými poli pomocí aria-describedby.

Příklad: Přístupný obrázek

Nesprávně: <img src="logo.png">

Správně: <img src="logo.png" alt="Logo společnosti - Příklad a.s.">

Příklad: Přístupný popisek formuláře

Nesprávně: <input type="text" id="name"> Jméno:

Správně: <label for="name">Jméno:</label> <input type="text" id="name">

Klávesnicová navigace: Zajištění ovladatelnosti bez myši

Klávesnicová navigace je nezbytná pro uživatele, kteří nemohou používat myš nebo jiné polohovací zařízení. To zahrnuje osoby s motorickým postižením, osoby, které preferují klávesové zkratky, a osoby používající asistenční technologie, které se spoléhají na vstup z klávesnice. Zajištění robustní klávesnicové navigace zaručuje, že všechny interaktivní prvky na webové stránce jsou přístupné a ovladatelné pomocí klávesnice.

Klíčové aspekty pro klávesnicovou navigaci:

• Logické pořadí fokusu: Zajistěte, aby pořadí fokusu (pořadí, ve kterém prvky získávají fokus při stisknutí klávesy Tab) bylo logické a intuitivní. Pořadí fokusu by mělo obecně sledovat vizuální tok stránky.
• Viditelný indikátor fokusu: Poskytněte jasný a viditelný indikátor fokusu pro všechny interaktivní prvky, když získají fokus. To uživatelům umožňuje snadno identifikovat, který prvek je aktuálně aktivní. Výchozí indikátor fokusu prohlížeče lze často stylovat pomocí CSS (např. pseudotřída :focus). Zajistěte dostatečný kontrast mezi indikátorem fokusu a okolním pozadím.
• Klávesnicové pasti: Vyhněte se vytváření klávesnicových pastí, kde uživatel uvízne v určitém prvku nebo části stránky a nemůže se z ní dostat pomocí klávesy Tab. To může být problematické zejména u modálních dialogů a vlastních widgetů.
• Odkazy pro přeskočení navigace: Na začátku stránky poskytněte odkaz „přeskočit navigaci“, který uživatelům umožní obejít opakující se navigační prvky a přejít přímo na hlavní obsah. To je zvláště užitečné pro uživatele, kteří se spoléhají na čtečky obrazovky nebo klávesnicovou navigaci.
• Přístupové klávesy (s opatrností): Přístupové klávesy (klávesové zkratky, které aktivují konkrétní prvky) mohou být užitečné, ale měly by se používat s opatrností, protože mohou být v konfliktu s existujícími zkratkami prohlížeče nebo operačního systému. Pokud je používáte, poskytněte jasný mechanismus, aby je uživatelé mohli objevit a přizpůsobit. Zvažte potenciální konflikty mezi různými jazyky a rozloženími klávesnice.
• Vlastní widgety a klávesnicové interakce: Při vytváření vlastních widgetů (např. vlastních rozbalovacích menu, posuvníků nebo výběrů data) zajistěte, aby byly plně přístupné z klávesnice. Poskytněte klávesnicové ekvivalenty pro všechny interakce založené na myši. Použijte atributy ARIA k definování role, stavu a vlastností widgetu. Běžné vzory ARIA pro widgety zahrnují:
• Tlačítka: Použijte atribut role="button" a zajistěte, aby prvek mohl být aktivován pomocí kláves Enter nebo Mezerník.
• Odkazy: Pro odkazy používejte prvek <a> s platným atributem href.
• Formulářové prvky: Používejte vhodné formulářové prvky jako <input>, <select> a <textarea> a spojte je s popisky.
• Menu: Použijte atributy role="menu", role="menuitem" a související atributy ARIA k vytvoření přístupných menu. Umožněte uživatelům navigovat v menu pomocí šipek.
• Dialogy: Použijte atribut role="dialog" nebo role="alertdialog" k vytvoření přístupných dialogů. Zajistěte správnou správu fokusu při otevření a zavření dialogu a že klávesa Escape dialog zavře.
• Karty (Tabs): Použijte atributy role="tablist", role="tab" a role="tabpanel" k vytvoření přístupných rozhraní s kartami. Umožněte uživatelům přepínat mezi kartami pomocí šipek.
• Testování: Důkladně testujte klávesnicovou navigaci pouze pomocí klávesnice. Věnujte pozornost pořadí fokusu, indikátoru fokusu a ovladatelnosti všech interaktivních prvků.

Příklad: Odkaz pro přeskočení navigace

<a href="#main" class="skip-link">Přeskočit na hlavní obsah</a>

<nav><!-- Navigační menu --></nav> <main id="main"><!-- Hlavní obsah --></main>

Příklad: Stylování indikátoru fokusu

button:focus { outline: 2px solid blue; }

Testování a validace přístupnosti

Pravidelné testování přístupnosti je klíčové pro identifikaci a řešení problémů s přístupností. K dispozici jsou různé nástroje a techniky pro testování přístupnosti, včetně:

• Automatizované nástroje pro kontrolu přístupnosti: Tyto nástroje skenují webové stránky a hledají běžné chyby v přístupnosti. Příklady zahrnují WAVE, axe DevTools a Google Lighthouse. Ačkoli mohou být automatizované nástroje užitečné, neměly by být jediným prostředkem testování přístupnosti, protože nedokážou odhalit všechny problémy.
• Manuální testování přístupnosti: Zahrnuje manuální kontrolu webových stránek za účelem identifikace problémů s přístupností, které nelze odhalit automatizovanými nástroji. To zahrnuje testování pomocí čteček obrazovky, klávesnicové navigace a dalších asistenčních technologií.
• Uživatelské testování s lidmi s postižením: Nejefektivnějším způsobem, jak zajistit přístupnost, je zapojit do testovacího procesu lidi s postižením. Jejich zpětná vazba může poskytnout cenné poznatky o použitelnosti webové stránky pro jednotlivce s různými potřebami.

WCAG a standardy přístupnosti

Pokyny pro přístupnost obsahu webu (WCAG) jsou souborem mezinárodně uznávaných pokynů pro zpřístupnění webového obsahu. WCAG jsou vyvíjeny konsorciem World Wide Web Consortium (W3C) a poskytují komplexní soubor kritérií úspěšnosti pro různé úrovně shody s přístupností (A, AA a AAA). Usilování o shodu s WCAG je klíčovým krokem při vytváření přístupných webových zážitků. Mnoho zemí a regionů má zákony a předpisy, které vyžadují, aby webové stránky splňovaly WCAG. Příklady zahrnují:

• Section 508 (Spojené státy): Vyžaduje, aby federální agentury zpřístupnily své elektronické a informační technologie lidem s postižením.
• Accessibility for Ontarians with Disabilities Act (AODA) (Kanada): Vyžaduje, aby organizace v Ontariu zpřístupnily své webové stránky lidem s postižením.
• Evropský akt přístupnosti (EAA) (Evropská unie): Stanovuje požadavky na přístupnost pro širokou škálu produktů a služeb, včetně webových stránek a mobilních aplikací.

Globální aspekty

Při navrhování a vývoji přístupných webových stránek pro globální publikum je nezbytné zvážit následující:

• Jazyk a lokalizace: Zajistěte, aby byla webová stránka správně lokalizována pro různé jazyky, včetně alternativního textu pro obrázky, popisků formulářů a dalších textových prvků. Zvažte dopad různých znakových sad a směru textu (např. jazyky psané zprava doleva).
• Kulturní aspekty: Buďte si vědomi kulturních rozdílů, které mohou ovlivnit přístupnost. Například symbolika barev se může v různých kulturách lišit a některé obrázky mohou být v určitých regionech urážlivé nebo nevhodné.
• Používání asistenčních technologií: Prozkoumejte rozšířenost různých asistenčních technologií v různých regionech. To může pomoci při prioritizaci testování a optimalizačních snah.
• Právní požadavky: Buďte si vědomi zákonů a předpisů o přístupnosti v různých zemích a regionech.

Závěr

API pro přístupnost webu jsou základem pro vytváření inkluzivních webových zážitků pro uživatele s postižením. Porozuměním a správnou implementací těchto API mohou vývojáři zajistit, že webový obsah je přístupný pro čtečky obrazovky a uživatele klávesnice, což jednotlivcům umožňuje plně se účastnit digitálního světa. Prioritizace přístupnosti od samého začátku projektu a začlenění pravidelného testování přístupnosti povede k uživatelsky přívětivějšímu a spravedlivějšímu webu pro všechny. Dodržováním pokynů WCAG, osvědčených postupů pro podporu čteček obrazovky a klávesnicovou navigaci a zohledněním globálních faktorů můžete vytvářet webové stránky, které jsou skutečně přístupné rozmanitému a mezinárodnímu publiku. Pamatujte, že přístupnost není jen technický požadavek, ale závazek k inkluzivitě a rovným příležitostem.

Přijměte přístupnost. Tvořte pro všechny.